You must be wondering why I am writing about a song of a movie "Rockstar". In fact for me it is not a song but a Prayer, devotion or Ibadat to God.
'Kun Faaya Kun' describes the attribute of God through which God can create anything just by His wishing & that thing immediately becomes a reality. Literal meaning of 'Kun Faaya Kun' in Arabic is "Be, And It Is!". That means by just wishing of God everything is possible & everything becomes a reality. In Vedas also it is said that God created this world just by His wishing. God just thought of this world & it became a reality immediately. Below are few lines of this song:
"Kun faaya kun faaya kun faaya kun
faaya kun faaya kun faaya kun
Jab kahin pe kuch nahi bhi nahi tha
wahi tha wahi tha wahi tha wahi tha
who jo mujh me samaya wo jo tujh me samaya
maula wahi wahi maaya"
Meaning of above lines is that:
Be, and it is! Be, and it is!
When there was nothing nowhere,
He was the One, only One.
He is within Me, He is within You,
He is the One, only One.
That means before the creation when there was nothing in this world then He, God alone was present. God is eternal & existed before the creation also. God wished this world & this world came into existence just through His wishing. Also one God is there within me & you. God is the only one reality. Vedas also describe the God similarly.
In Bhagwat Gita also God himself is saying the same thing:
"ishvarah sarva-bhutanam
hrd-dese ’rjuna tishthati
bhramayan sarva-bhutani
yantrarudhani mayaya" (Bhagwat Gita: Chapter Eighteen verse 61)
"Sri Krishna said: O Arjuna, The Lord / Supreme God dwells in the heart of all beings. He is deluding all beings by His illusive power of Maya / Material energy by which they revolve according to their actions in this world."
So, O God, You live within me & I live within You. You are the only Truth. Only You are the Real one so have mercy on us.
Jai Shri Krishna
I bow to my God who is eternal and merciful. Owner of heaven and earth. Have mercy on us.
ReplyDeletethats great awesome brother.... I m muslim and i recognise that my ALMIGHTY ALLAH praise also in gita book of hindus... May ALLAH MERCY ON all hindus to recognise ALLAH ALMIGHTY ALONE
ReplyDeleteREGARDS
kun fa yakun is the word of ALMIGHTY ALLAH wrote in QURAN MAJEED.. That ALLAH said this word and the universe became... That is not only a song try to find out in islamic sites
ReplyDeleteI object with the way comment is being put - "my Allah".... sounds authoritative... that too over the Almighty. Excuse me for being naive towards the relationship you share with Allah. And am sure it wouldnt hurt to accept the fact that Ishwar/Allah/God are the same.
ReplyDeleteNamaskar
ReplyDeleteSo "Be & it is !" literaly means "TATHASTU" ie Tatha (Be)& Astu(It is).God might created the creation by saying that!
'Kun faaya kun' it is a prayer to realise God creat the world and we sould alwars be hopefull for them....
ReplyDeleteAwesome song and meaning ever...
ReplyDeletewhat a song have been listening to it since 2 days!! read about it.. its amazing how the same words are in the gita and the Qur'an!! music unites us all :) thats what this is about !!!
ReplyDeleteM very happy 2 see dat... This meaning is Arabic nd it is compared by bhagwat gita.... Bcz religion are different Bt almighty are same.. ;!!
ReplyDeleteHello Sir
ReplyDeleteThanks for provide Kun Faya Kun Lyrics Form rockstar but Sir I want Song Meaning & Translation in Urdu format ...
Please Sir Upload the Post as Soon As Possible ..
Thnaks ...
i really inspired and get energetic after listing this devotion i feels like touch with god by this song only... thanks
ReplyDeleteif people who commented here multiply world will be heaven... god bless all
ReplyDelete